アップ忘れておりました…m(_ _)m
2012年 02月 24日
という事で、人気コーナーThe Indonesiaでございます
※先週:2月17日の放送内容です。
もちろんゲストは現役静大生:フィルダウス・プリヨ・ハルトモ君!
先ずは、前回から始まりました
『インドネシア語一言講座』
から
前回はTerima Kasih(ありがとう)
Sama-sama(どういたしまして)でしたね
先週はコチラでしたぞ↓
Selamat Pagi
(おはよう)
Selamat Siang
(こんにちは)
Selamat Sore
(こんにちは:午後3時過ぎ頃からの挨拶)
Selamat Malam
(こんばんは)
皆さま、覚えましたでせうか?
Selamat/スラマッ(ト)は、直訳すると「おめでとう」的な意味となり
誕生日を祝う時や、結婚を祝う時等にも使いますので、とても重要な言葉となります。
そしてPagi(パギ), Siang(シアン), Sore(ソーレ), Malam(マラム)は
朝・昼・夕方(に近い昼)・夜という意味ですので
そのまま言えば「朝になっておめでとう」みたいな意味になるのですね。
もちろんその時に“おめでとう”という意識は無いので、そこは感覚的に覚えてください。
これは挨拶としてもそうですが、バラバラに単語としても使いますので
必ず覚えてくださいね~
さてそれでは、先週/ヴァレンタイン・ウィークにプリヨが紹介してくれた
ラグー(曲)インドネシアをアップします!!
コチラじゃっ↓
Yovie & Nuno / Manis (2010)
おぉー、いきなりタイトルがマニース(甘い)
これはロック向上委員会Z:ディレクターの土谷マニースへのプレゼントだそうだ!
そして続いては…
Kahitna / Cantik (2008)
これはもちろん、私バグースの相方:チャンティック亜沙美へのプレゼント!!
チャンティックとは“可愛い”“綺麗”の意味で、女性に使う言葉となります
インドネシアのヴァレンタイン・デイは、男性から女性へのプレゼントが常識
※他にもそういう国は在ります
もちろんホワイト・デイなど無いので、女性はお返しをしなくとも良いのだ。
ていうか、ホワイト・デイって日本だけだっけ?
うぷぷぅ。
さて、当分のあいだ毎週:The Indonesiaはありますからね~
もう明日ですが…
お楽しみに~~~
By バグース長谷川
エクステリア(外構)・お庭のデザイン・プランニング・施工のFun Createのホームページ
※先週:2月17日の放送内容です。
もちろんゲストは現役静大生:フィルダウス・プリヨ・ハルトモ君!
先ずは、前回から始まりました
『インドネシア語一言講座』
から
前回はTerima Kasih(ありがとう)
Sama-sama(どういたしまして)でしたね
先週はコチラでしたぞ↓
Selamat Pagi
(おはよう)
Selamat Siang
(こんにちは)
Selamat Sore
(こんにちは:午後3時過ぎ頃からの挨拶)
Selamat Malam
(こんばんは)
皆さま、覚えましたでせうか?
Selamat/スラマッ(ト)は、直訳すると「おめでとう」的な意味となり
誕生日を祝う時や、結婚を祝う時等にも使いますので、とても重要な言葉となります。
そしてPagi(パギ), Siang(シアン), Sore(ソーレ), Malam(マラム)は
朝・昼・夕方(に近い昼)・夜という意味ですので
そのまま言えば「朝になっておめでとう」みたいな意味になるのですね。
もちろんその時に“おめでとう”という意識は無いので、そこは感覚的に覚えてください。
これは挨拶としてもそうですが、バラバラに単語としても使いますので
必ず覚えてくださいね~
さてそれでは、先週/ヴァレンタイン・ウィークにプリヨが紹介してくれた
ラグー(曲)インドネシアをアップします!!
コチラじゃっ↓
Yovie & Nuno / Manis (2010)
おぉー、いきなりタイトルがマニース(甘い)
これはロック向上委員会Z:ディレクターの土谷マニースへのプレゼントだそうだ!
そして続いては…
Kahitna / Cantik (2008)
これはもちろん、私バグースの相方:チャンティック亜沙美へのプレゼント!!
チャンティックとは“可愛い”“綺麗”の意味で、女性に使う言葉となります
インドネシアのヴァレンタイン・デイは、男性から女性へのプレゼントが常識
※他にもそういう国は在ります
もちろんホワイト・デイなど無いので、女性はお返しをしなくとも良いのだ。
ていうか、ホワイト・デイって日本だけだっけ?
うぷぷぅ。
さて、当分のあいだ毎週:The Indonesiaはありますからね~
もう明日ですが…
お楽しみに~~~
By バグース長谷川
エクステリア(外構)・お庭のデザイン・プランニング・施工のFun Createのホームページ
by bagus-rock
| 2012-02-24 01:27
| The Indonesia