ロック博士:バグース長谷川と永遠のパートナー:チャンティック亜沙美が繰り広げるロックな世界!FM Haro!76.1Mhzで毎週金曜20:00~22:00放送。毎月第2日曜は「バグースなロック講座」も開講中♪


by バグース長谷川
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

和訳ダグラス朗読:9月7日

という事で毎週恒例の和訳ダグラス朗読でございます。

今週はこちらの素晴らしい作品の和訳を朗読致しました。


The Kinks / Salvation Road
           (邦題:救世通り)


f0103057_13385477.jpg


収録アルバム:Preservation Act 2 (1974 : 14th)


アルバムは、悪名高き(?)ロック・オペラの完結編ざますよ。
私バグースは大好きでござるが037.gif

命運を掛けた腐敗政権vs人民軍との戦いは
人民軍が勝って終了…という内容なのですが
実はこれもまた皮肉な結果になってしまうのです048.gif

前作:プリザヴェイションAct1と共に
和訳を見ながら聴く事をお勧め致します。

まぁ、今の世の中となんら変わり映えのない
素晴らしくも恐ろしい物語が展開しておりますので。

レイ・デイヴィス大先生の「市民からの目線」という感覚は
世界各国永遠に繋がっていくのですな。

うぷぷぅ。



By バグース長谷川

P.S
バグース長谷川の別の顔004.gif
エクステリア:ガーデンのデザイン/プランニングのFun Create!
コチラがホームページでございます☆
御覧くださいませ
エクステリア(外構):お庭のデザイン・プランニング・施工のFun Createのホームページ
[PR]
by bagus-rock | 2012-09-07 22:47 | 和訳朗読